: :¡Ø¢ÒÃÖÁ¾ÇзÂÁõ¸í¼´çÀÏÀ§Á¶¡â¡Þ¡â±¹¿µ¹®Á¹¾÷Áõ¸í¼Á¦ÀÛ¡Ý
: :¡×¡¤¿ªÀü°ñÀÌ ÅÍÁöÁö¾Ê¾Æ ´ä´äÇؼ ¿À¼Ì´Ù¸é Á¦´ë·Î ã¾Æ¿À¼Ì½À´Ï´Ù¡è.
: :¢È¡¤È®½ÇÇÑ ¾î½Ã½ºÆ®·Î º¸´äÇÏ°Ú½À´Ï´Ù
: :¦¦ÈÞÇÐÁõ¸í¼¢Ì©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë¡¤co£í¢½ :¦² Á¹¾÷¿¹Á¤Áõ¸í¼¢Ý©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë¡¢co£í¢¹ : : :£¦£¼ ¼¡¤ºñ¡¤½º¡¤ÀÌ¡¤¿ë¡¤¼ø¡¤¼ £¾£¦
: :¤À Çϳª : ¿Â¶óÀÎ »ó´ãÀ» ÅëÇÏ¿© °¡°Ý ¹× ±âŸ Á¦¹Ý»çÇ×È®ÀÎ ¥Ð
:¤À µÎ¿ï : »óÇ°°Ë»ö ¹× ¼±Åà ¥Ð
:¤Â¼¼¿§ : ÀüÈ ¶Ç´Â ¸ÞÀÏ·Î Á¦Ç°ÁÖ¹®¥Ð
:¤Â³×¿§ : Á¦Ç°ÀÇÀ̻󿩺ÎÈ®ÀÎ ¥×
:¤É´Ù¼¸ : °áÁ¦ ¹× Á¦Ç°¹ß¼Û ¥×
:¤É¿©¼¸ : Á¦Ç°¼ö·É ¥×
: :¡ä ½Å¼ÓÇÏ°í Á¤È®ÇÏ°Ô ´äº¯µå¸³´Ï´Ù ¡ä
: :¡×ÀçÇÐÁõ¸í¼¡Ù©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë¡¯ co£í¢Í :¡ÔÁ¦ÀûÁõ¸í¼¢¿©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë¢ªco£í¡Þ :¡Ï¼ö·áÁõ¢Æ©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë¢« co£í¢À :¡Ö°íµîÇб³Á¹¾÷Áõ¸í¼¢É©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë¢¥co£í¢Å : : :¡×-- ãÀ¸½Ã´Â Ç°¸ñÀÌ ¾Èº¸À̳ª¿ä? ¹®ÀÇó·Î ¹®ÀÇÇϼ¼¿ä --
: :§ÙÁ¹¾÷Àå¢Õ¢Ý©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë¡Çco£í¡â :§Û»ýÈ°±â·ÏºÎ¢»©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë£§co£í¢Í :§ï¼ö·áÁõ¸í¼¢ä¢·©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë£àco£í¢Û : : :´ëÁø´ëÇб³ ¼°´ëÇб³ ¾È¾ç´ëÇб³´ëÇпø û¾Ï´ëÇÐ :°¡Å縯»óÁö´ëÇб³ ´ëÇѽÅÇдëÇпø´ëÇб³ ¼³²´ëÇб³ ¿©ÁÖ´ëÇб³ ÃѽŴëÇб³ °¨¸®±³½ÅÇдëÇб³ µ¶ÇÐÇÐÀ§Á¦ ¼¿µ´ëÇб³ ¿¬¼¼´ëÇб³ :°¿ø´ëÇб³ µ¿°´ëÇб³ ¼¿ï°úÇбâ¼ú´ëÇб³ ¿µÁø»çÀ̹ö´ëÇÐ Ãæ³²µµ¸³Ã»¾ç´ëÇÐ °Ç¾ç´ëÇб³ µ¿¹æ¹®È´ëÇпø´ëÇб³ ¼¿ï±âµ¶´ëÇб³ Ã߰迹¼ú´ëÇб³ :°æ±â´ëÇб³ µ¿¼´ëÇб³ ¼¿ï´ëÇб³ ¿¹¿ø¿¹¼ú´ëÇб³ Ä®ºó´ëÇб³ °æ³²´ëÇб³ µ¿¼¿ï´ëÇб³ ¼¿ïµðÁöÅдëÇб³ ¿ëÀδëÇб³ Æ÷Ç×´ëÇб³ :°Ç±¹´ëÇб³ µ¿´ö¿©ÀÚ´ëÇб³ ¼¿ï°úÇÐÁ¾ÇÕ´ëÇпø´ëÇб³ ¿µÁøÀü¹®´ëÇÐ ÃæºÏ´ëÇб³ °¸ª¿µµ¿´ëÇÐ ¸ñÆ÷Çؾç´ëÇб³ ±¹Á¦»çÀ̹ö´ëÇб³ ¼þÀÇ¿©ÀÚ´ëÇб³ :°¸ª¿øÁÖ´ëÇб³ ¹èÀç´ëÇб³ ±Ý¿À°ø°ú´ëÇб³ ½Å°æ´ëÇб³ ûÁÖ´ëÇб³ °¿ø°ü±¤´ëÇÐ ¹é¼®´ëÇб³ ±èõ´ëÇб³ ½Å±¸´ëÇб³ ÃÊ´ç´ëÇб³ :°¿øµµ¸³´ëÇб³ ¹é¼®¹®È´ëÇб³ ±èÆ÷´ëÇб³ ½Å¶ó´ëÇб³ Ãáõ±³À°´ëÇб³ °ÅÁ¦´ëÇб³ ºÎ°æ´ëÇб³ ±èÇØ´ëÇб³ ½Å¼º´ëÇб³ ÃáÇغ¸°Ç´ëÇб³ :°æ±â°úÇбâ¼ú´ëÇб³ ºÎ»ê°¡Å縯´ëÇб³ ²Éµ¿³×´ëÇб³ ½Å¾È»ê´ëÇб³ ÃæºÏ´ëÇб³ °æ³²µµ¸³°Åâ´ëÇÐ ºÎ»ê°æ»ó´ëÇб³ ³ª»ç·¿´ëÇб³ ½ÅÇÑ´ëÇб³ :°æ³²µµ¸³³²ÇØ´ëÇÐ ºÎ»ê°úÇбâ¼ú´ëÇб³ ³²¼¿ï´ëÇб³ ¾Æ¼¼¾Æ¿¬ÇÕ½ÅÇдëÇб³ Ãæû´ëÇб³ °æµ¿´ëÇб³ ºÎ»ê±³À°´ëÇб³ ´ë±¸°¡Å縯´ëÇб³ ¾Æ¼¼¾ÆÇ×°øÀü¹®Çб³ : :¦ÎÇÐÀ§¼ö¿©Áõ¸í¼¢¢¢Ì©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë¡®co£í¢» :¥æ Á¹¾÷Áõ¸í¼£¦¡õ¡â©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë¡¢co£í ¢Û :¥Î¼ºÀûÁõ¸í¼£¦¢¡¢Ü©Óoalin©è©ë©é©¸ £ïutl¥Ï¥Ï£ë£¬co£í¢Ñ¡ë : :±¤ÁÖ±³À°´ëÇб³ ¸ñÆ÷°¡Å縯´ëÇб³ ¼¼Á¾´ëÇб³ ÀÎõ´ëÇб³ Çѹç´ëÇб³ °æºÏ°úÇдëÇб³ ºÎ»ê¿©ÀÚ´ëÇб³ ´ë±¸°ø¾÷´ëÇб³ ¾Èµ¿°úÇдëÇб³ ÆòÅôëÇб³ :°æºÏµµ¸³´ëÇб³ ºÎ»ê¿¹¼ú´ëÇб³ ´ë±¸°úÇдëÇб³ ¾Èµ¿´ëÇб³ Æ÷Ç×´ëÇб³ °æºÏº¸°Ç´ëÇб³ ºÎ»ê¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ´ë±¸´ëÇб³ ¾È¾ç´ëÇб³ ÇÑ°æ´ëÇб³ :±¤ÁÖ°úÇбâ¼ú¿ø ¸ñÆ÷°úÇдëÇÐ ¼¼ÇÑ´ëÇб³ ÀÎõÀç´É´ëÇб³ ÇѼº´ëÇб³ ±¤ÁÖ´ëÇб³ ¸ñÆ÷´ëÇб³ ¼Û°î´ëÇб³ Àå¾È´ëÇб³ ÇѼ¼´ëÇб³ :°æ¹Î´ëÇб³ µ¿¾Æ´ëÇб³ ¼¿ï¿©ÀÚ°£È£´ëÇб³ ¿ì¼Û´ëÇб³ Çѱ¹±â¼ú±³À°´ëÇб³ °è¿ø¿¹¼ú´ëÇб³ µðÁöÅм¿ï¹®È¿¹¼ú´ëÇб³ ¼º°á´ëÇб³ ¿ø±¤µðÁöÅдëÇб³ :Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ħ·Ê½ÅÇдëÇб³ °øÁÖ´ëÇб³ Çѱ¹¹®È¿¹¼úÁ÷¾÷Àü¹®Çб³ Çѱ¹±³Åë´ëÇб³ Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ ÃæºÏº¸°Ç°úÇдëÇб³ :°í±¸·Á´ëÇÐ ¸¶»ê´ëÇб³ ¼º°øȸ´ëÇб³ ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³ Çѱ¹ÀüÅ빮ȴëÇб³ °í·Á½ÅÇб³ ¸íÁö´ëÇб³ ¼º»êÈ¿´ëÇпø´ëÇб³ ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ Çѱ¹Æú¸®ÅØ´ëÇÐ : :¢Ë-- º¸´Ù ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇØ µå¸³´Ï´Ù --¡Ù
: :°æº¹´ëÇб³ µ¿¾Æº¸°Ç´ëÇб³(±¸µ¿¾ÆÀÎÀç´ëÇб³) ¼¿ï¿©ÀÚ´ëÇб³ ¿ì¼ÛÁ¤º¸´ëÇÐ Çѱ¹³ó¼ö»ê´ëÇÐ °æºÏ´ëÇб³ µ¿¿ø´ëÇб³ ¼¿ïÀå½Å´ëÇб³ ¿ï»ê°úÇбâ¼ú¿ø :°æºÏÀü¹®´ëÇб³ µ¿ÀÇ°úÇдëÇб³ ¼¿ø´ëÇб³ ¿ï»ê°úÇдëÇб³ Çѱ¹¼º¼´ëÇб³ °æ¾È½ÅÇдëÇпø´ëÇб³ µ¿ÀÇ´ëÇб³ ¼Á¤´ëÇб³ ¿õÁö¼¼¹«´ëÇб³ Çѱ¹½Â°±â´ëÇб³ :°æÁÖ´ëÇб³ µ¿Æ÷±³À°Áö¿ø´Ü ¼±¹®´ëÇб³ ¿ø±¤´ëÇб³ Çѱ¹¿µ»ó´ëÇб³ °æ»ó´ëÇб³ »ó¸í´ëÇб³ ´ë±¸¹Ì·¡´ëÇб³ ¿¬¼º´ëÇб³ Çѱ¹°ñÇÁ´ëÇб³ :°æ¼º´ëÇб³ ¼°æ´ëÇб³ ´ë±¸º¸°Ç´ëÇб³ ¿¬¾Ï°ø°ú´ëÇб³ Çѱ¹°úÇбâ¼ú¿ø(KAIST) °æ¿î´ëÇб³ ¼¶ó¹ú´ëÇб³ ´ë±¸»çÀ̹ö´ëÇб³ ¿¬¾Ï´ëÇб³ Çѱ¹°ü±¤´ëÇб³ :°æÀα³À°´ëÇб³ ¼¿µ´ëÇб³ ´ë±¸¿¹¼ú´ëÇб³ ¿µ³²´ëÇб³ Çѱ¹±³¿ø´ëÇб³ °æÀο©ÀÚ´ëÇб³ ¼¿ïº¥Ã³´ëÇпø´ëÇб³ ´ë±¸¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¿µ³²»çÀ̹ö´ëÇб³ :°æÀÏ´ëÇб³ ¼¿ï»çÀ̹ö´ëÇб³ ´ë±¸ÇÑÀÇ´ëÇб³(°æ»ê´ë) ¿µ³²½ÅÇдëÇб³ Çѱ¹±¹Á¦´ëÇб³ °æÁÖ´ëÇб³ ¼¿ï½ÅÇдëÇб³ ´ë´ö´ëÇб³ ¿µ³²¿Ü±¹¾î´ëÇÐ(°æºÏ¿Ü±¹¾îÅ×Å©³ë´ëÇÐ) :°æÈñ´ëÇб³ ¼¿ï¿©ÀÚ°£È£´ëÇб³ ´ëµ¿´ëÇб³ ¿µ³²ÀÌ°ø´ëÇб³ Çѱ¹µ¶¸³±³È¸¼±±³´Üü¿¬ÇÕȸ °è¸í´ëÇб³ ¼¿ï¿Ü±¹¾î´ëÇпø´ëÇб³ ´ë¸²´ëÇб³ ¿µ»ê´ëÇб³ :°è¸í¹®È´ëÇб³ ¼¿ïÇö´ëÁ÷¾÷Àü¹®Çб³ ´ë½Å´ëÇб³ ¿µÁøÀü¹®´ëÇÐ Çѱ¹º¹Áö´ëÇб³ ±Û·Î¹ú»çÀ̹ö´ëÇб³ ºÎ»êµðÁöÅдëÇб³ ¼÷¸í¿©ÀÚ´ëÇб³ Á¦ÁÖ±¹Á¦´ëÇб³ ÇÑÁß´ëÇб³ :±Ý°´ëÇб³ ºÎ»ê¿©ÀÚ´ëÇб³ ¼øõÁ¦ÀÏ´ëÇб³ Á¦ÁÖ´ëÇб³ ÇÕµ¿½ÅÇдëÇпø´ëÇб³ ³²ºÎ´ëÇб³ ºÎ»êÀå½Å´ëÇб³ ¼øõÇâ´ëÇб³ Á¦ÁÖÇѶó´ëÇб³ Çù¼º´ëÇб³ :³óÇù´ëÇб³ ºÎõ´ëÇб³ ¼þ½Ç´ëÇб³ Á¶¼±°£È£´ëÇб³ ÇýÀü´ëÇб³ ´ë°æ´ëÇб³ »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ½Å¶ó´ëÇб³ Á¶¼±ÀÌ°ø´ëÇб³ È£³²´ëÇб³ :´ë±¸±³À°´ëÇб³ »ïÀ°´ëÇб³ ¾ÆÁÖ´ëÇб³ Á־ȴëÇпø´ëÇб³ È£³²½ÅÇдëÇб³ ´ëÀü°úÇбâ¼ú´ëÇб³ »ïÀ°º¸°Ç´ëÇÐ ¾ÆÁÖÀÚµ¿Â÷´ëÇÐ Áß¾Ó´ëÇб³ È£»ê´ëÇб³ :´ëÀü´ëÇб³ »óÁö´ëÇб³ ¾Èµ¿°úÇдëÇб³ Áß¿ø´ëÇб³ È£¿ø´ëÇб³ ±¤ÁÖº¸°Ç´ëÇб³ ¹®°æ´ëÇб³ ¼Û¿ø´ëÇб³ Àü³²°úÇдëÇб³ ÇѾç´ëÇб³ :±¹¹Î´ëÇб³ ¹èÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ ¼ÛÈ£´ëÇб³ Àü³²´ëÇб³ KC´ëÇб³ ±¹Á¦¿¹¼ú´ëÇб³ ¹é¼®¿¹¼ú´ëÇб³ ¼ö¼º´ëÇб³ ÀüºÏ°úÇдëÇб³ ÇѾç»çÀ̹ö´ëÇб³ :±º»ê°£È£´ëÇб³ ¹éÁ¦¿¹¼ú´ëÇб³ ¼ö¿ø°úÇдëÇб³ ÀüºÏ´ëÇб³(±¸±¹¸³ÀÍ»ê´ëÇÐ) ÇѾ翩ÀÚ´ëÇб³ ±º»ê´ëÇб³ ºÎ°æ´ëÇб³ ¼ö¿ø´ëÇб³ ÀüÁÖ´ëÇб³ ÇÑ¿µ½ÅÇдëÇб³ :´ëÀüº¸°Ç´ëÇб³ »óÁö¿µ¼´ëÇб³ ¾È¾ç´ëÇб³ û°¹®È»ê¾÷´ëÇб³ ICTÆú¸®ÅØ´ëÇÐ °æ³²Á¤º¸´ëÇб³ µ¿½Å´ëÇб³ ¼¿ï½ÅÇдëÇб³ ¿ì¼®´ëÇб³ Çѱ¹±³Åë´ëÇÐöµµ´ëÇÐ :¸íÁöÀü¹®´ëÇÐ ¼º½Å¿©ÀÚ´ëÇб³ ÀÎÁ¦´ëÇб³ ÇѸ²±¹Á¦´ëÇпø ±¤¿î´ëÇб³ ¸ñ¿ø´ëÇб³ ¼¼¸í´ëÇб³ ÀÎõ°¡Å縯´ëÇб³ ÇѸ²´ëÇб³ :ûÁÖ±³À°´ëÇб³ ÃæºÏµµ¸³´ëÇÐ
: :¡ø¦¡¦¡- Ç°ÁúÀÌ °ÆÁ¤µÇ½Ã³ª¿ä? - ¡ù : :¢£ Á¦Ç° ¹× ¼ºñ½º,ÀÌ¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÇÑÁ¡Àº ¾ðÁ¦µç ¹®ÀÇÇϽñâ¹Ù¶ø´Ï´Ù.¢£
: : :¡Ö ¦¡- ¾È½ÉÇϽʽÿÀ. ¹Ì¸® È®ÀÎÇϽǼö ÀÖ½À´Ï´Ù - ¦¡¡Ö¦¡ : :¡Õ¢Ô ºü¸¥ ¹®ÀÇ -->> °ñÀÎ ©Ó©Û©Í©Øin2530 £ï£õtl¥Ï¥Ï¬Ü£§co£í¢¹ ¡Ö¥Ø£Ý :